Novi Heder 2021 001 1

NOVOSTI / AKTUELNO

71685

"KUTIJA ZA PISANjE" NA FRANCUSKOM, "KONjI SVETOGA MARKA" NA SRPSKOM

* Šabački izdavač "Sumatra" je obnovio kultno izdanje zbirke priča Milorada Pavića Konji svetoga Marka. Prvo publikovanje ovog naslova je bilo davne 1976. Za ovo izdanje propratni tekst je napisal Pročitajte ceo članak..


71094

REIZDANjE "HAZARSKOG REČNIKA" NA ITALIJANSKOM

Prevoditeljka knjige je Alisa Parmeđani (Alice Parmeggiani). Prvo izdanje Rečnika u Italiji bilo je još davne 1988. U Italiji su ranije prevedeni, takođe, Pavićevi romani Unutrašnja strana vetra i Pre... Pročitajte ceo članak..

68389

65570

MILORAD PAVIĆ U PARCOLAB

Knjiga M.Pavića "Kutija za pisanje"nalazi se u trojezičnom paralelnom korpusu evropskog projekta ParCOLab, čije je sedište u Francuskoj, Sajt je namenjen lingvistima, prevodiocima, studentima… Tekstov... Pročitajte ceo članak..

63408

NOVA KNJIGA JASMINE MIHAJLOVIĆ

Jasmina Mihajlović se u "Dosadnoj knjizi" okrenula humoru, tananom hororu, zabavnoj esejistici. Njena "Svaštara" kako glasi podnaslov-žanr knjige, jeste rezime svega čime se autorka bavila u svojim pr... Pročitajte ceo članak..

61729

PRVO SRPSKO ILUSTROVANO IZDANjE HAZARSKOG REČNIKA

 Prethodno ilustrovano izdanje od strane istog ilustratora, objavila je, ali na engleskom izdavačka kuća"Dereta", 2017. godine. Detaljnije videti na ovom linku. * Nacionalna televizija Azerbejd Pročitajte ceo članak..

60860

TRIBINA O PAVIĆU U PARIZU

O Pavićevom delu ovim povodom govorili su Jasmina Mihajlović, Jasmina Ninkov (direktorka Biblioteke grada), autorke izložbe Vladislava Ivković i Isidora Injac, a o filmu autorka Marija Miljević. Kn Pročitajte ceo članak..

58260

EMISIJA O PAVIĆU, TRIBINA, PREDAVAJjE...

Najavu za emisiju možete videti ovde: U Novom Sadu, na Filozofskom fakultetu, gde je Pavić predavao i jedno vreme bio dekan, organizovan je 30. novembra razgovor "Pavićeva istorija sveta". Govorili s... Pročitajte ceo članak..

56585

PREDSTAVLЈEN ZBORNIK "PISCI PAVIĆU"

Priređivač se odlučio da sabere eseje o Pavićevom stvaralaštvu, čiji su autori isključivo pisci: Vladimir Pištalo, Milisav Savić, Raša Livada, Jovica Aćin, Radovan Beli Marković, Milenko Pajić, Ivan N... Pročitajte ceo članak..

56759

MILORAD PAVIĆ - STANOVNIK SVETSKE KNjIŽEVNOSTI

Na promociju u Novom Sadu o zborniku su govorili: Jasmina Mihajlović, Jovan Delić, Marko Nedić i Ivan Negrišorac (Dragan Stanić), Ceo tok promocije možete videti ovde: O promociji možete pročitati... Pročitajte ceo članak..

52881

PREMIJERA DRAME "KREVET ZA TROJE" MILORADA PAVIĆA - PRVI PUT U SRBIJI

Ovaj komad se do sada nije igrao na pozorišnoj sceni Srbije, mada je istoimena radio-drama izvedena u režiji Vladimira B. Popovića, 2012. na Radio - Beogradu 2. Kroz Pavićev tekst, autorski tim pozor... Pročitajte ceo članak..

51265

LEGAT MILORADA PAVIĆA POD OKRILjEM BIBLIOTEKE GRADA BEOGRADA

Sekretarijat za kulturu Beograda pod čijom je direktnom ingerencijom Legat Milorada Pavića, organizovao je detaljan rad na popisivanju zaostavštine. Višemesečni rad bibliotekara Biblioteke grada, arhi... Pročitajte ceo članak..

49155

NA SAJMU KNjIGA U BEOGRADU OBELEŽENI JUBILEJI MILORADA PAVIĆA

Književni amarkord – Pavić, unutrašnja strana recepcije Nakon priče o Miloradu Paviću kao vrsnom književnom prevodiocu, na ovoj tribini će se govoriti o genezi recepcije njegovog književnog opusa kod... Pročitajte ceo članak..

46970

A SADA MALO O JASMINI MIHAJLOVIĆ

U Ukrajini povodom izlaska prevoda knjige Jasmine Mihajlović "Na obali Hazarskog mora", objavljen je intervju sa ovom autorkom. INTERVJU MOŽETE PROČITATI OVDE... Pročitajte ceo članak..


42499

U BIBLIOTECI GRADA OTVORENA MULTIMEDIJALNA IZLOŽBA "PAVIĆ OD Š DO A"

Ona je u duhu Pavićevih knjiga, sastoji se od mozaičnih visećih slova - ispunjenih slikama, tekstovima autora ili tekstovima o njemu, odlomcima iz rukopisa... Izložba je pripremana oko godinu dana, a... Pročitajte ceo članak..

39627

JUBILEJI MILORADA PAVIĆA

U Novom Sadu, na Pavićev rođendan, 15. oktobra, ispred zgrade Filozofskog fakulteta gde je Pavić predavao i bio dekan, održan je performans, kao i koncert. Organizator, "Dunavska sonata", izveo je per... Pročitajte ceo članak..

36883

IZLOŽBA U NARODNOJ BIBLIOTECI SRBIJE

Ideja autorke izložbe, Nađe Stojković-Jovanović, suštinski je posvećena temi Pavić i Hazarski rečnik kao inspiracija drugih umetnika. Kako bi se celokupnoj postavci dao aspekt knjige, utisak šetnje kr... Pročitajte ceo članak..

34486

KRITIČKO IZDANjE HAZARSKOG REČNIKA

U antologijskoj ediciji Deset vekova srpske književnosti, koju izdaje Matica srpska, izašla je knjiga Milorad Pavić (deseto kolo, 2019). Priređivač je dr Jelena Marićević. Knjiga sadrži kritičko izdan... Pročitajte ceo članak..

32437

U GODINI PAVIĆEVIH JUBILEJA, HAZARSKI REČNIK PREVEDEN NA 39. JEZIK – INDIJSKI

Indijski izdavač Ethir Veliyedu, Pollachi, štampao je Hazarski rečnik na tamilskom jeziku. Klasično izdanje, u muškoj i ženskoj verziji, izdato je na Budinom jeziku, tamilskom, koji je neki vid indijs... Pročitajte ceo članak..

28559

KNjIGE, IZLOŽBE, PANELI, INTERVJUI...

Poslednjih godina urednici izdavačkih kuća u svetu doživljavaju knjige Jasmine Mihajlović kao svojevrsnu apartnu biografiju Milorada Pavića. Ove 2018. godine je kineska izdavačka kuća u Shanghai Branc... Pročitajte ceo članak..


25981

Duhovni horizonti Milorada Pavića i Jasmine Mihajlović

Književno veče s Jasminom Mihajlović u ogranku Gradske biblioteke Subotica na Paliću. Književnica Jasmina Mihajlović govorila je o stvaralačkom opusu pisca Milorada Pavića, kao i o njihovom višegodišn... Pročitajte ceo članak..

22334

22725

Slobodan Antonić: Imperija protiv pisca

Слободан Антонић Милорад Павић је 1988. године постао светски књижевник. Тада су, наиме, објављени преводи његовог Хазарског речника (срп. изд. 1984) на француски (два издања), немачки, енглески, п Pročitajte ceo članak..

22295

JASMINA MIHAJLOVIĆ U EMISIJI EKSKLUZIVNO MIRE ADANjE-POLAK

U emisiji „Ekskluzivno“, autora Mire Adanje – Polak, posvećenoj udovicama srpskih pisaca, Jasmina Mihajlović, književnica i udovica Milorda Pavića govori o svom braku i životu sa Pavićem. Emisija je Pročitajte ceo članak..

23729

PRVO ILUSTROVANO IZDANjE HAZARSKOG REČNIKA

Za potrebe Deretine edicije Pavićevi romani na engleskom jeziku, Jasen Panov je tekst i crteže uklopio u engleski prevod Hazarskog rečnika, pa će se publici u Srbiji prvi put predstaviti ova knjiga ka... Pročitajte ceo članak..

23348

LEGAT MILORADA PAVIĆA

Legat kao pravni pojam podrazumeva da proučavaoci dela Milorada Pavića imaju pristup kompletnoj građi koja se nalazi u stanu. Takođe, u dogovoru sa Gradom, Legat se za širu javnost otvara tokom Dana Pročitajte ceo članak..

23657

Pavić u 2016 godini

Dereta je publikovao Unutrašnju stranu vetra na engleskom jeziku, dok su Francuzi objavili strip Treći argument, po motivima Pavićeve proze, ilustratora Zorana Tucića i scenariste Zorana Stefanovića. ... Pročitajte ceo članak..

Rezultati 31 - 60 od 164