Novi Heder 2021 001 1

„Хазарски речник још говори – али да ли га чујемо?“ | Орбита културе

There is no translation available!

Перевод недоступен!


Orbita kulture0001
 
Да ли ће објављивањем сабраних књижевно-историјских и есејистичких дела Милорада Павића спастио вео тишине која више од деценије и по од Павићевог одласка прекрива његово стваралаштво? Због чега Павић свуда, осим у Србији, и даље ужива статус једног од најзначајнијих писаца 20. и 21. века, а његов „Хазарски речник“ има титулу светског ремек-дела?
О томе у „Орбити културе“ разговарамо с удовицом великог писца, књижевницом Јасмином Михаиловић.
 
Зашто је Ђура Даничић и данас инспирација за младе лингвисте, филологе, библиотекаре и све оне који се баве језиком и књижевношћу открива нам Јелена Витезовић, ауторка изложбе „Ђура Даничић: Лингвиста, преводилац, библиотекар, професор“, која се до 9. новембра може погледати у Народној библиотеци Србије.
Ко су звезде које ће учествовати на овогодишњем, 41. Београдском џез фестивалу, који се од 22. до 25. октобра одржава у организацији Дома омладине Београда, открива нам уметнички директор фестивала Војислав Пантић. Од њега сазнајамо какав је концепт овогодишњег програма и на који начин ова манифестација успева да истраје у својој мисији да београдској публици представи врхунску музику и да одржи равнотежу између онога што можемо назвати традицијом, или стандардима, и експеримента.
 
Ана Атанасковић, ауторка књиге „Престонице“, открива нам мање познате кутке српских престоница, од Београда, Крушевца и Смедерева, преко Сремских Карловаца, Крагујевца, Дебрца, до Ниша и Призрена. Ауторка књиге води нас на емотивно путовање кроз ове градове, уз духовити осврт на менталитет, нарави, навике и обичаје њихових житеља, али и на своје личне емотивне доживљаје који је везују за ова места.
 

О емисији „Орбита културе“

Орбита културе“ прати културне феномене и догађаје, ствараоце и личности који својим делом креирају савремену културну сцену у земљи и у свету. У жељи да афирмише праве вредности, остаје верна сопственом слогану који гласи: „Када има културе, нико не примећује, а када је нема — примете сви“. Спутњикову „Орбиту културе“ уређује Дејана Вуковић, а емитује се сваке суботе у 10.00 на таласима Радија Студио Б.
Завршено објављивање сабраних есејистичких дела Милорада Павића

There is no translation available!

Перевод недоступен!


НОВИ САД -

Изласком књига "Језичко памћење и песнички облик", "Историја, сталеж и стил" и "Роман као држава и други огледи" завршен је трогодишњи капитални пројекат објављивања сабраних књижевноисторијских и есејистичких дела Милорада Павића, саопштио је данас Културни центар Војводине "Милош Црњански.

"Изузетно значајне књиге из области теорије и историје књижевности Павића нису објављиване протеклих 40 година, а сада су и први пут свеобухватно објављене", саопштио је КЦВ "Милош Црњански", који је издавач са Народном библиотеком Србије (НБС).

milorad pavic komplet

Како је наведено, укупно девет књига, подељених у три кола, сада су доступне јавности.

У првом колу су "Историја српске књижевности барокног доба, "Историја српске књижевности класицизма и "Историја српске књижевности предромантизма (2023), а у другом "Војислав Илић, његово време и дело, "Гаврил Стефановић Венцловић и "Војислав Илић и европско песништво (2024).

Треће коло чине "Језичко памћење и песнички облик, "Историја, сталеж и стил и "Роман као држава и други огледи (2025), саопштили су издавачи.

"Поновно издање ових радова свакако представља значајан допринос домаћој и европској академској заједници, где они имају статус обавезне (или, сходно предмету, секундарне) литературе, али и комплетнијем увиду у стваралаштво једног од најзначајнијих књижевника последњих деценија 20. и почетка 21. века", истакнуто је у саопштењу.

Издвачи су навели да објављивање "Књижевноисторијских и есејистичких дела Милорада Павића" није подразумевало пуко реиздање већ и приређивање текстова по савременим текстолошким начелима, пратећу научну литературу укључујући и библиографско-рецепцијска изучавања тих дела од њиховог првог објављивања до данас.

Приређивач и уредник "Књижевноисторијских и есејистичких дела Милорада Павића" је Павићев дугогодишњи најближи сарадник на Филозофском факултету у Новом Саду професор емеритус Сава Дамјанов.

Како је најављено, на 68. Међународном београдском сајму књига биће промовисана сабрана "Књижевноисторијска и есејистичка дела Милорада Павића на штанду НБС 31. октобра (у 12 часова).

OPERA BASED ON THE WORK OF MILORAD PAVIĆ IN MEXICO

Mpavic 25 07 2025 0001

The opera by composer David Mastikos (Banja Luka), based on the motifs of the text "Cherry with a Golden Stone" by Milorad Pavić, will be premiered in Mexico on June 26, 27 and 28. The premiere was in Banja Luka in 2023, causing huge interest from the local audience. In Mexico City, it will be performed in the Identidades Migrantes program and will feature a mix of opera and ballet.

It is interesting that the libretto is actually a digital chapter from the novel "Writing Box", which is not in the book itself, but can only be read on the Internet, on the official website of Milorad Pavić – www.khazars.com

The opera has never been performed in Serbia, although it competed for BEMUS.

Mpavic 25 07 2025 0002