Novi Heder 2021 001 1

ПАВИЧ В 2025 ГОДУ.

Pavic 2026 00000000001(Аутор: Службени гласник)

В 2025 году Культурный центр Воеводины «Милош Чернянский» и Национальная библиотека Сербии опубликовали «Собрание научных трудов Милорада Павича» под редакцией профессора Савы Дамьянова.

В первом туре — «История сербской литературы эпохи барокко», «История сербской литературы классицизма» и «История сербской литературы доромантизма» (2023), а во втором — «Войислав Илич, его время и творчество», «Гаврил Стефанович Венцович и «Войислав Илич и европейская поэзия» (2024).

Третий раунд включает «Лингвистическая память и поэтическая форма», «История, класс и стиль» и «Роман как государство и другие эссе (2025)», — объявили издатели.

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Переводы книг на турецкий и русский языки;

Pavic Rus Tur 2026 0001

Турецкое издательство KETEBE YAYINEVİ создало анимационный ролик для издания «Словаря хазаров»

Pavic 2026 00000000002

ОПЕРА ПО МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЯ МИЛОРАДА ПАВИЧА В МЕКСИКЕ

Mpavic 25 07 2025 0001

Премьера оперы композитора Давида Мастикоса («Баня-Лука»), основанной на мотивах текста Милорада Павича «Вишня с золотой косочкой», состоится в Мексике 26, 27 и 28 июня. Премьера состоялась в Баня-Луке в 2023 году, вызвав огромный интерес у местной публики. В Мехико она будет исполнена в рамках программы Identidades Migrantes и будет представлять собой смесь оперы и балета.

Интересно, что либретто на самом деле представляет собой цифровую главу из романа «Writing Box», которой нет в самой книге, а прочитать ее можно только в интернете, на официальном сайте Милорада Павича – www.khazars.com

Опера никогда не исполнялась в Сербии, хотя и участвовала в конкурсе BEMUS.

Mpavic 25 07 2025 0002